リアンとベン・マーティン 英国No.1混合スイムランチーム
スイムランの競技中にウェットスーツを着て走ると、特にレースの場所や距離の長さによって非常に暑くなることがあります。正確なエネルギー補給と水分補給は、私たちのレース戦略に不可欠であり、最高のパフォーマンスを発揮するための助けとなります。
ベンとリアンは英国におけるスイムランの先駆者であり、2017年と2018年には混合チームで世界第1位にランクされました。
彼らは、4年連続でÖTILLÖ世界選手権の出場権を獲得し、数多くのÖTILLÖ Swimrun World SeriesやBreca Swimrunで表彰台に上がるなど、業界屈指の混合チームとして君臨し続けています。
リアンはフィットネスビジネスを経営し、ベンは金融業を営んでおり、彼らはトレーニングと多忙な仕事と家庭生活を両立させています。また、二人には幼い子供が二人いて、家庭でも忙しくしています。
※本記事は英語の記事を翻訳したものです。原文を読む